Arch Linux Newsletter

Bemvindo

Bemvindo a mais uma Arch Linux Newsletter. Tivemos muitas atualizações nas últimas semanas, mas um pacote que pode ter pego sua atenção, especialmente se você usa o [testing], é o kernel 2.6.24 do Linux, customizado com o novo logo do Arch Linux. Na minha opinião, ele adiciona ao boot aquela aparência refrescante que nós temos notados no novo site do Arch Linux e nos fórums. Com confiança, logo depois que esta versão do kernel sair do [testing], novas imagens instaláveis serão lançadas.

Agora algumas notícias tristes. Jason Chu não conseguirá mais escrever a Devland por questões de restrição de tempo para fazê-lo. Ele estava lutando com o tempo desde o começo, porém sempre continuou escrevendo Devland para o nosso prazer de leitura.

- Eduardo "kensai" Romero

Novidades da Primeira Página

Não existem novidades da primeira página nesta última semana

Abandonado! Faça sua propaganda aqui! :P

Arch na Mídia

Arch Linux - esta é realmente uma distro geek?

"Arch Linux, que foi inspirada por CRUX, é uma distribuição leve e otimizada para i686 com uma ótima ferramenta de gerenciamento de pacotes. Os releases do Arch geralmente contêm um com uma imagem do [core] (~160 MB) que tem um sistema base sem nenhum servidor gráfico e uma instalação FTP com uma imagem de cerca 30 MB. com a qual você pode instalar o sistema operacional inteiro de um servidor de FTP."

Arch: apenas os prós, mas não mal

"Arch Linux é uma das poucas distribuições otimizada para processadores i686 - em outras palavras, é realmente muito rápido sem ter que compilar nada. Arch usa um gerenciador de pacotes chamado Pacman (que, surpreendentemente, não parece provocar nenhuma controvérsia legal), que funciona de maneira similar ao Apt que possui busca de dependências e basea-se em repositórios. A filosofia do Arch é dar início com um sistema base e instalar todos os componentes gráficos via Pacman.

Novidades de Linux em geral

Oito melhoras interessantes no GNOME 2.22

"Em novembro nós começamos a compartilhar algumas dos excitantes recursos planejados para o release do GNOME 2.22 e 2.24. Com o primeiro Beta do GNOME 2.22.0 planejada para o fim desta semana, nós olhamos novamente para o conjunto de pacotes prontos para a inclusão e para as mudanças que foram de fato realizadas. Enquanto nada muito revolucionário será introduzido no GNOME 2.22 (pelo menos quando comparamos com o KDE 4.0), este desktop environment tem algumas mudanças que valem a pena serem notadas.

planos de fusão do ext4 para o kernel 2.6.25

"Os seguintes patches já estão na árvore -mm há algum tempo e eu planejo enviá-los para o Linus quando a janela de fusões para o kernel 2.6.25 se abrir. Com esta série de patches, é esperado que o formato ext4 esteja mais sedimentado. Nós ainda tempo alocação atrasada e defragmentação online que não estão bem prontas para a fusão, mas estes pontos não deverão afetar a formatação no disco."

Yahoo! e o fututo da Internet

Não está diretamente relacionada com Linux, mas uma leitura interessante: "Poderia agora a Microsoft tentar exercer o mesmo tipo de influencia inapropriada e ilegal na Internet que fez com os PC? Enquanto a Internet recompensa inovações competitivas, a Microsoft frequentemente procurou estabelecer monopólios proprietários -- e depois alavancar sua dominação nos mercados novos e adjacentes."

Entrevista

Eliott: "Cactus".

Elliot, desenvolvedor Arch Linux que trabalha com a infra-estrutura de backend, é considerado pela maioria como uma pessoa calma, alguns de nós vamos longe a ponto de dizer que ele é uma das pessoas mais calmas que conhecemos. Pode esse temperamento ser desequilibrado? Bem, tente tirar um taco de sua mão, acho que ele reagirá o mais agressivamente possível. Dito o necessário, vamos para a entrevista.

1. O Arch Linux foi para você uma escolha lógica como SO preferido?
   
   Foi uma escolha eventual. Suponho que há um certo tipo de lógica em progresso e experimentação gradual.
   
   Eu usei diversas distribuições antes de aterrissar na terra de Judd e contemplar o que ele criou. Eu ainda tenho diversas oportunidades de usar outras distribuições e por várias razões, tanto profissionais quanto pessoais. Mas o* Arch acerta na medida.
2. Qual a sua função no projeto Arch Linux? Pode fazer uma rápida descrição?
   
   Eu lido a maior parte do tempo com a infra-estrutura do projeto. Coisas como rsync, interfaces web, atualizações do servidor, código de backend, administração do sistema, etc. Não é um trabalho *sexy*. Quando você faz isso corretamente, ninguém repara. Há muita espera em cantos escuros e cutucões nas coisas.


3. Na sua função, há algo que você precisa arrumar, ou planeja arrumar em breve?
   
   Há algumas coisas que precisam ser atualizadas no site principal do Arch, e o AUR, claro, precisa de mais trabalho. Infra-estrutura é um alvo em movimento. Há uma lista dos principais serviços que o Arch oferece que precisam ser usáveis, mas sempre há *requisitos de novos recursos* e potenciais melhorias em planejamento.


4. Trabalhar para o Arch é mais diversão ou mais responsabilidade?
   
   Internet é assunto sério!
   
   A maior parte do tempo é uma mistura de ambos. Eu tendo a ver as coisas mais como responsabilidade, mas tento me divertir enquanto faço o trabalho.


5. Você tem alguma definição específica para "O Jeito Arch", e que não envolva tacos?
   
   Sem tacos.... hmmm....vamos ver...
   
   "O Jeito Arch" para mim sempre foi muito parecido filosoficamente com o "Zen do Python". Vindo de uma infra-estrutura *e uma posição de desenvolvimento de software*, o princípio da simplicidade está profundamente enraizado. Simples é escalável e sustentável.
   
   Eu já comentei com o Aaron uma vez que eu penso no Arch como uma "meta-distribuição". Provendo uma base para as pessoas terem seus próprios derivados do Arch, ou para simplesmente mudar o modo de como certos pacotes são feitos, a fim de se atender as próprias necessidades. Sempre que penso em um usuário instalando um pacote do AUR, eu lembro da facilidade com que se pode fazer isso. Acho que isso combina com a natureza "meta" do Arch. Trata-se de um artefato em se fazer simples escolhas.
   
   Mais especificamente, eu penso que o Arch se esforça em ser uma distribuição Linux que foca na filosofia de soluções que são tão simples quanto possíveis, *mas não mais simples*, enquanto tenta permanecer o mais atualizado (realisticamente) possível.
   
   Outro componente chave do "Jeito Arch" é esperar um certo nível de competência do usuário básico. Isso *realmente* impulsiona o desenvolvimento para focar no progresso, em vez de ter de gastar energia em *hand holding*. Isso não significa que você deve esquecer da usabilidade, mas do "usuário alvo" não se espera que ele necessite de uma interface visual, um GUI, para tudo. Competência é libertadora.
   
   Para mim, tudo o que listei são componentes do "Jeito Arch". Embora fosse mais fácil descrevê-los *com* tacos.;)


6. Quantas vezes por mês você come tacos? Você realmente gosta deles? Quanto?
   
   Por acaso você tem algum taco com você?
   Quero dizer... eu com certeza comeria um taco neste momento.
7. Qual a sua opinião de a Microsoft de repente ser tão "amigável ao open source"? E sobre a Sun comprar a MySql?
   
   Microsoft quem?
   Falando um pouco mais seriamente (mas não muito), *eu poderia me preocupar bem menos com o que a Microsoft faz*. Eles não tem nenhuma tecnologia que eu ache muito interessante no momento.
   
   Sobre a Sun comprar MySql-AB, lhes desejo muita sorte.


8. Você acha que o Aaron Griffin consegue levantar um carro sobre a cabeça?
   
   Você está querendo dizer que ele não consegue!?
   Se você cobri-lo com molho, aposto que ele consegue.

[1]: http://www.python.org/dev/peps/pep-0020/

Devland

• Thayer Williams: Pacotes com Arte/Logo ArchLinux: "Eu estou tentando localizar todos os pacotes que contenham Arte/Logo do Archlinux. Eu estou particularmente interessado em qualquer um que contenha o logo antigo, mas eu também gostaria de saber de algum pacote que contenha imagens com o nome antigo (mesmo que esteja faltando o símbolo "Arch"
• Aaron Griffin: Muitos pacotes em [testing]: "Eu sei que a maioria deles são pacotes relacionados com Perl, e nós contamos com este tipo de coisa, mas vocês poderiam dar uma olhada nos pacotes do [testing]? Alguns deles estão lá há um mês e alguns deles têm versões mais velhas do que as versões presentes no [core] e no [extra] (ex. sudo)"
• Aaron Griffin acha que o processo de mover pacotes do [testing] para o [core] entediante, então ele perguntou as opiniões dos outros desenvolvedores neste assunto. “Eu quero melhorar isso, mas I quero saber o que _vocês_ gostariam de ter nesta situação?”

Destaques da comunidade

• IsSuE: Archlinux 0.1 Homer: "Eu estou procurando pelo release 0.1 do ArchLinux - Homer. Eu quero instalar apenas para diversão, mas não consigo encontrar nenhuma iso por aí. Estou atualmente em um estágio nostálgico e instalei mcc-interim com o kernel 1.0.4, então pensei por que não tentar a primeira release da minha distribuição favorita? Então se alguém tem uma iso da versão 0.1 em algum lugar, por favor disponibilize."
• murffatksig: Arch no local de trabalho?: "Eu estou apenas curioso em saber quantos usuários de Arch usam esta distribuição no local de trabalho? Eu uso Arch no meu laptop e VMWare para rodar XP de modo que eu posso ter acesso a coisas como usuários AD e computadores. Alguém mais usa Arch de alguma forma no trabalho?"
• thayer: Screenshots de Fevereiro de 2008

Expanda seu conhecimento

Usando movimentos do mouse no Linux

"Meu primeiro contato com os movimentos do mouse no navegador Opera foi um acidente, mas a capacidade de rapidamente mover no histórico do browser para frente e para trás, abrir novas janelas, fechar abas, e mais, sem usar os menus ou mover o mouse para a barra de navegação me conquistou de imediato. Hoje em dia este recurso está disponível no Firefox e no Konqueror também, mas você ainda pode configurar os movimentos do mouse para os desktop environments GNOME e KDE."

"Movimentos do mouse, em essência, são similares a atalhos de teclado. Com movimentos do mouse você pode atribuir tarefas regulares para padrões de movimentos do mouse. Por exemplo, clicando e arrastando o mouse para a esquerda pode levar você para a página que você estava navegando anteriormente."

Linux otimiza diretórios (tempo de acesso para arquivos) em sistema de arquivos ext3

"Use o comando e2fsck. A opção -D faz com que o e2fsck tente otimizar todos os diretórios, tanto reindexando ele se o sistema de arquivos suportar este recuro, ou pela ordenação e compressão dos diretórios para diretórios menores, ou para sistemas de arquivos usando diretórios lineares tradicionais. Ele melhora o desempenho usando árvores binárias divididas."

Um chamado para melhoria

Desta vez destacamos uma seção do wiki, a Lista de Hardwares compatíveis. Esta seção do wiki é usada pela comunidade para registrar a compatibilidade de vários hardwares e sistemas completos com o Arch Linux. Lá, você pode compartilhar sua experiência no que diz respeito a qualquer hardware que você tenha usado com Arch Linux, especialmente se você teve problemas no começo mas os conseguiu resolver. Isto permite que outros usuários do Arch Linux tenham benefícios através destas informações. Tome um pouco de tempo e adicione a seção correspondente todos os hardwares que você usa com Arch Linux. Você pode simplesmente escrever uma breve descrição em como o hardware funcionou para você ou como você o fez funcionar.

Dicas & Truques

Você já disse "sim" o suficiente? Bem, então "yes" deve ser algo para você:

# yes | pacman -Syu
# yes | pacman -S packagename
# yes | pacman -Scc

Retratação: Eu não sou responsável se algumas das Dicas e Truques que já foram publicadas aqui na Arch Linux Newsletter destruírem sua casa ou família, comer seu bichinho de estimação ou fizer alguma maldade não intencional.

Resposta do revisor: E sobre as maldades intencionais?

A seção de humor

• Palavras de sabedoria por IsSue: "Conclusão até agora: se você ainda está usando homer (a primeira versão do Arch Linux), considere uma nova instalação, não considere uma atualização."
• O bem guardado segredo de Phrakture, agora foi revelado para a comunidade.
• Agora para a diversão do IRC no canal #archlinux:

CF: !quote userek
phrik: CF: 'userek' eu ouvi que a microsoft está adquirindo Ubuntu e renomeando para instalação sem-teto do Windows

bruenig: pacman tem desenvolvedores?
cactus: sim, mas você tem que instalá-los antes.
bruenig: hmm
bruenig: e que diabos o cactus está falando sobre
cactus: mesmo eu não tenho idéia
cactus: <.<
cactus: >.>

Navi: Humor é algo inexistente no ArchLinux
louipc: a internet é um negócio sério

Fechamento

Nós chegamos no final, mas apenas por esta semana. Eu sinceramente espero que vocês tenham se divertido na leitura desta newsletter. Eu sinceramente gostei muito de ter feito esta newsletter para o prazer de vocês em lê-la. Por favor, sinta-se a vontade para me contatar e me informar de qualquer opiniões e/ou sugestões para a melhoria.

O melhor para todos vocês todos, do time Arch Linux